Avetikh Isahakjan: Příběh o Lilith (hebrejská báj)

Když pouhým slovem Tvůrce stvořil Bůh nebe i zemi, všechny živočichy i rostliny, vzal kus hlíny zpod nohou jednoho zvířete a stvořil člověka. Stvořil ho proto, aby se člověk obdivoval jeho vznešenému dílu a velebil jeho jméno. A za příbytek mu dal ráj. 

Sotva Adam procitl, žasl nad božími zázraky. Postupně si prohlédl všecka zvířata, ptáky i rozličné byliny, obdivoval se jim a blahořečil Bohu. Cítil se však osamělý a bez druha, propadal nudě, strašlivé nudě. Bůh viděl Adamovu osamělost a řekl si: "Měl bych Adamovi stvořit něžnou družku, aby se nekochal půvaby ráje v samotě." Uchopil do výše šlehající oheň a z jeho mihotavých proměnlivých plamenů stvořil první ženu, Lilith. A pohlížeje na svůj výtvor, řekl nadšeně: "Je dobrá, protože je krásná." Potom zavolal k sobě Adama.

Read More